The role of zakat in the provision of social protection: a comparison between Jordan, Palestine and Sudan

Abstract

"Zakat is one of the five pillars of Islam and considered a religious duty for wealthy people to support those in need. In Muslim-majority countries, zakat has a long tradition of providing income, goods for consumption and other basic services such as health care and education to poor and marginalised populations. A growing body of research has investigated the role of zakat in the provision of social protection and its importance as a poverty reduction mechanism. Although based on the same principles, countries vary significantly in the institutionalisation of zakat, ranging from obligatory to voluntary contributions. The institutional arrangements and benefit provision also differ greatly". (...)

"Zakat é um dos cinco pilares do Islã e é considerado um compromisso religioso para que os mais abastados financeiramente possam prestar auxílio aos que carecem de suporte material. As contribuições podem ser realizadas de diferentes formas, por meio de repasses em dinheiro ou de outras doações. Em países de maioria muçulmana, as contribuições zakat são meios tradicionais de prestação de auxílio financeiro (por transferência de renda), além de bens de consumo e serviços básicos de saúde e de educação para os mais pobres e marginalizados. Pesquisas recentes analisaram o papel do zakat para a proteção social, bem como sua importância como ferramenta para programas de redução de pobreza. Embora os Fundos Zakat tenham sua base nos mesmos princípios, países podem adotar diferentes condutas quanto à sua organização e institucionalização, e em alguns casos a arrecadação de zakat pode ser centralizada pelo governo para a prestação de políticas de proteção social. Enquanto em alguns sistemas as contribuições são obrigatórias, em outros, o auxílio é voluntário, além de a forma de organização dos Fundos Zakat e os tipos de benefícios variarem consideravelmente". (...)