Publicação:
Entre reconhecimento e contestação : a legitimidade da Celac nos discursos de Brasil e Estados Unidos

Carregando...
Imagem de Miniatura

Paginação

Primeira página

385

Última página

411

Data de publicação

Data da Série

Data do evento

Data

Data de defesa

Data

Edição

Idioma

por

Cobertura espacial

Brasil
Estados Unidos da América

Cobertura temporal

País

BR

organization.page.location.country

Tipo de evento

Grau Acadêmico

ISBN

ISSN

dARK

item.page.project.ID

item.page.project.productID

Detentor dos direitos autorais

Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada

Acesso à informação

Acesso Aberto

Termos de uso

Reproduction of this text and the data contained within is allowed as long as the source is cited. Reproduction for commercial purposes is prohibited. É permitida a reprodução deste texto e dos dados nele contidos, desde que citada a fonte. Reproduções para fins comerciais são proibidas.

Titulo alternativo

Between Recognition and Contestation : The Legitimacy of Celac in the Discourses of Brazil and the United States, Entre reconocimiento y contestación : la legitimidad de la Celac en los discursos de Brasil y Estados Unidos

item.page.organization.alternative

Variações no nome completo

Orientador(a)

Editor(a)

Organizador(a)

Coordenador(a)

item.page.organization.manager

Palestrante / Mediador(a) / Debatedor(a)

Coodenador do Projeto

Banca de defesa

Resumo

Este artigo analisa como Brasil e Estados Unidos mobilizam discursivamente a Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos (Celac) e o que esses enquadramentos revelam sobre disputas de legitimidade institucional na ordem hemisférica. Partindo da literatura sobre legitimidade de organizações internacionais, o artigo examina pronunciamentos presidenciais e declarações oficiais de representantes da política externa brasileira e norte-americana desde a criação da Celac, identificando os critérios normativos e políticos mobilizados para qualificá-la como instância legítima ou inadequada de coordenação regional. Os resultados indicam padrões distintos. No caso brasileiro, a Celac foi apresentada em seus anos iniciais como espaço representativo, inclusivo e relevante para a concertação política latino-americana e caribenha. Esse enquadramento foi revertido durante o governo Bolsonaro, quando a organização passou a ser associada à ineficácia e à conivência com regimes não democráticos. Já os Estados Unidos tenderam a conferir reconhecimento limitado à Celac, preservando a Organização dos Estados Americanos (OEA) como foro prioritário de governança hemisférica. Argumenta-se, assim, que a legitimidade da Celac não constitui atributo fixo, mas resultado de disputas políticas e discursivas que expressam projetos concorrentes de regionalismo, autoridade e ordem nas Américas.

Resumo traduzido

This article analyzes how Brazil and the United States discursively mobilize the Community of Latin American and Caribbean States (Celac) and what these framings reveal about disputes over institutional legitimacy in the hemispheric order. Drawing on the literature on the legitimacy of international organizations, the article examines presidential speeches and official statements by representatives of Brazilian and U.S. foreign policy since Celac’s creation, identifying the normative and political criteria mobilized to qualify it as either a legitimate or an inadequate forum for regional coordination. The findings indicate distinct patterns. In the Brazilian case, Celac was initially presented as a representative, inclusive, and relevant space for Latin American and Caribbean political concertation. This framing was reversed during the Bolsonaro administration, when the organization came to be associated with ineffectiveness and with tolerance toward non-democratic regimes. The United States, in turn, tended to grant Celac only limited recognition, while preserving the OAS as the primary forum for hemispheric governance. The article argues, therefore, that Celac’s legitimacy is not a fixed attribute, but rather the result of political and discursive disputes that reflect competing projects of regionalism, authority, and order in the Americas.
Este artículo analiza cómo Brasil y Estados Unidos movilizan discursivamente a la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y qué revelan estos encuadramientos sobre las disputas de legitimidad institucional en el orden hemisférico. A partir de la literatura sobre legitimidad de las organizaciones internacionales, el artículo examina pronunciamientos presidenciales y declaraciones oficiales de representantes de la política exterior brasileña y estadounidense desde la creación de la Celac, identificando los criterios normativos y políticos movilizados para calificarla como una instancia legítima o inadecuada de coordinación regional. Los resultados muestran patrones distintos. En el caso brasileño, la Celac fue presentada en sus primeros años como un espacio representativo, inclusivo y relevante para la concertación política latinoamericana y caribeña. Este encuadramiento se revirtió durante el gobierno de Bolsonaro, cuando la organización pasó a ser asociada con la ineficacia y la connivencia con regímenes no democráticos. Por su parte, Estados Unidos tendió a otorgar un reconocimiento limitado a la Celac, preservando a la OEA como foro prioritario de gobernanza hemisférica. Se sostiene, así, que la legitimidad de la Celac no constituye un atributo fijo, sino el resultado de disputas políticas y discursivas que expresan proyectos en competencia de regionalismo, autoridad y orden en las Américas.

organization.page.description

Sobre o pesquisador

Endereço de Email

ORCID

Lattes

Google Scholar ID

Web of Science ResearcherID

Scopus ID

Informações sobre o projeto

project.page.project.productdescription

Vocabulário Controlado do Ipea

Palavras-chave traduzidas

Institutional legitimacy, Latin American regionalism, Foreign policy, Legitimidad institucional, Regionalismo latinoamericano, Política exterior
JEL
F53 International Agreements and Observance - International Organizations
F50 General

Citação

REBELO, Tamya; UEBEL, Roberto. Entre reconhecimento e contestação: a legitimidade da Celac nos discursos de Brasil e Estados Unidos. Revista Tempo do Mundo, Brasília, n. 40, p. 385–411, abr. 2026. DOI: http://dx.doi.org/10.38116/rtm40art13

Aviso

Notas

Série / coleção

Versão preliminar

Versão final desta publicação

Faz parte da série

Publicações relacionadas / semelhantes

organization.page.relation.references

Livros

Publicações

Faz parte da série

Palestrante / Mediador(a) / Debatedor(a)

Volumes

Projetos de Pesquisa

Unidades Organizacionais

REPOSITÓRIO DO CONHECIMENTO DO IPEA
Redes sociais