Executive Summary - Building Shock-Responsive National Social Protection Systems in the Middle East and North Africa (MENA) Region

Abstract

"The Middle East and North Africa (MENA) region is confronted by significant challenges resulting from multiple shocks and complex emergencies: countries in the region face various risks in terms of natural disasters, including earthquakes, floods and drought; violent conflicts, such as in Syria, pose unprecedented challenges related to the scale of human displacement; and the breakdown of service provision caused by conflict is leading to the increasing prevalence of malnutrition and communicable diseases in Yemen". (...)

"A região do Oriente Médio e Norte da África (MENA) confronta-se com desafios significativos, resultantes de múltiplos choques e emergências complexas: os países da região enfrentam vários riscos em termos de desastres naturais, incluindo terremotos, enchentes e secas; os conflitos violentos, como na Síria, colocam desafios sem precedentes relacionados à escala do deslocamento humano; e a quebra da prestação de serviços causada por conflitos leva ao aumento da prevalência de desnutrição e doenças transmissíveis no Iêmen". (...)