Publicação:
El Papel de las maquiladoras en el desarrollo de Paraguay : impactos, oportunidades y desafíos

dc.contributor.authorZardo, Luiz Marcelo Michelon
dc.contributor.authorBaldrighi, Rafael de Moraes
dc.contributor.scholarLuiz Marcelo Michelon Zardo
dc.contributor.scholarRafael de Moraes Baldrighi
dc.coverage.spatialParaguai
dc.date.accessioned2025-08-28T18:23:20Z
dc.date.available2025-08-28T18:23:20Z
dc.date.issued2024-12
dc.date.portal2024-12
dc.description.abstractEl régimen de maquilas en Paraguay se ha consolidado como uno de los principales motores de las exportaciones industriales del país. Desde su regulación por el Decreto no 9.585/2000, las maquilas han crecido significativamente, representando en 2023 el 67% de sus exportaciones manufacturadas. Paraguay sigue una trayectoria similar a la de otras experiencias maquiladoras, como la de México y países asiáticos, combinando incentivos fiscales, mano de obra accesible y proximidad a grandes mercados consumidores. En este contexto, el presente artículo analiza la evolución de las maquilas paraguayas, sus impactos en la economía nacional, así como desafíos y oportunidades futuras. La investigación se basa en documentos legales, informes oficiales y pronunciamientos de autoridades paraguayas. Las principales conclusiones indican que el régimen maquilador ha jugado un papel importante en la industrialización y fortalecimiento del mercado laboral formal en las últimas dos décadas, con un énfasis particular durante el gobierno de Cartes (2013-2018). Sin embargo, además del bajo nivel de intensidad tecnológica, la concentración geográfica en las regiones fronterizas y la excesiva dependencia de los mercados mercosureños, uno de los grandes desafíos a superar es que la atractividad del régimen aún está fuertemente anclada en diferenciales de costos y fiscales, y no en bases más sólidas y a largo plazo. Finalmente, en cuanto a la constitución de ventajas competitivas duraderas, se señaló la necesidad de ampliar la participación de Paraguay en cadenas de producción extraregionales y impulsar su integración con los países vecinos a través de proyectos como el Corredor Vial Bioceánico.
dc.description.abstractalternativeO regime de maquilas no Paraguai tem se consolidado como um dos principais motores das exportações industriais do país. Desde sua regulamentação pelo Decreto no 9.585/2000, as maquilas cresceram significativamente, representando, em 2023, 67% das exportações paraguaias de manufaturados. O Paraguai segue uma trajetória similar à de outras experiências maquiladoras, como a do México e a de países do Sudeste Asiático, combinando incentivos fiscais, mão de obra acessível e proximidade a grandes mercados consumidores. Nesse contexto, o presente artigo analisa a evolução das maquilas paraguaias, seus impactos na economia nacional, além de desafios e oportunidades futuros. A pesquisa se baseia em documentos legais, relatórios oficiais e pronunciamentos de autoridades paraguaias. Como principais conclusões, identificou-se que o regime maquilador desempenhou um importante papel para a industrialização e o fortalecimento do mercado formal de trabalho do país nas últimas duas décadas, com particular ênfase a partir do governo Cartes (2013-2018). Contudo, além do baixo nível de intensidade tecnológica, da concentração geográfica em regiões de fronteira e da dependência exacerbada dos mercados mercosulinos, apontou-se como grande desafio a ser superado o fato de a atratividade do regime ainda estar fortemente ancorada em diferenciais de custo e tributários, e não em bases mais sólidas e de longo prazo. Por fim, no que tange à constituição de vantagens competitivas mais perenes, elencou-se a necessidade de ampliar a participação do Paraguai em cadeias de produção extrarregionais e impulsionar sua articulação com os países vizinhos por meio de projetos como o Corredor Rodoviário Bioceânico (CVB).
dc.description.abstractalternativeThe maquila regime in Paraguay has become one of the main drivers of industrial exports of the country. Since its regulation by Decree no 9,585/2000, maquilas have grown significantly, representing 67% of Paraguay’s manufactured exports in 2023. Paraguay follows a path similar to other maquiladora experiences in Mexico and Southeast Asian countries, combining tax incentives, affordable labor, and proximity to major consumer markets. In this context, the present article analyzes the evolution of Paraguayan maquilas, their impacts on the national economy, and future challenges and opportunities. The research is based on legal documents, official reports, and statements from Paraguayan authorities. The main conclusions indicate that the maquila regime has played an important role in the industrialization and strengthening of the formal labor market over the last two decades, with particular emphasis during the Cartes government (2013-2018). However, in addition to the low technological intensity, geographic concentration in border regions, and excessive dependence on Mercosur markets, a major challenge to be overcome is the fact that the attractiveness of the regime is still largely based on cost and tax differentials, rather than on more solid and long-term foundations. Finally, regarding the constitution of more sustainable competitive advantages, it is essential to expand Paraguay’s participation in extraregional production chains and strengthen its integration with neighboring countries through projects such as the Bioceanic Road Corridor.
dc.description.firstpage341
dc.description.issue36
dc.description.lastpage373
dc.description.publicationtitleTempo do Mundo
dc.format.extent341 - 373
dc.identifier.citationZARDO, Luiz Marcelo Michelon; BALDRIGHI, Rafael de Moraes. El papel de las maquiladoras en el desarrollo de Paraguay: impactos, oportunidades y desafíos. Revista Tempo do Mundo, Brasília, n. 36, p. 341–373, dez. 2024. Disponível em: http://dx.doi.org/10.38116/rtm36art11.
dc.identifier.doi10.38116/rtm36art11
dc.identifier.urihttps://repositorio.ipea.gov.br/handle/11058/18627
dc.language.isospa
dc.location.cityBrasília
dc.location.countryBR
dc.publisherIpea
dc.relation.ispartofserieshttps://repositorio.ipea.gov.br/handle/11058/17214
dc.rightsAcesso Aberto
dc.rights.holderInstituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea)
dc.rights.licenseÉ permitida a reprodução deste texto e dos dados nele contidos, desde que citada a fonte. Reproduções para fins comerciais são proibidas
dc.rights.typeLicença Padrão Ipea
dc.source.urlsourcehttps://www.ipea.gov.br/revistas/index.php/rtm/
dc.subject.jelInternational Economics::Trade::Economic Integration
dc.subject.jelIndustrial Organization::Regulation and Industrial Policy::Industrial Policy - Sectoral Planning Methods
dc.subject.jelEconomic Development, Innovation, Technological Change, and Growth::Economic Development::Industrialization - Manufacturing and Service Industries - Choice of Technology
dc.subject.jelEconomic Development, Innovation, Technological Change, and Growth::Development Planning and Policy::Trade Policy - Factor Movement Policy - Foreign Exchange Policy
dc.subject.jelEconomic Development, Innovation, Technological Change, and Growth::Development Planning and Policy::Industrial Policy
dc.subject.keywordMaquilas
dc.subject.keywordPolítica industrial
dc.subject.keywordCadenas globales de valor
dc.subject.keywordIntegración regional
dc.subject.otherlanguagesMaquilas
dc.subject.otherlanguagesPolítica industrial
dc.subject.otherlanguagesCadeias globais de valor
dc.subject.otherlanguagesIntegração regional
dc.subject.vcipeaIndústria
dc.titleEl Papel de las maquiladoras en el desarrollo de Paraguay : impactos, oportunidades y desafíos
dc.title.alternativeO Papel das maquilas no desenvolvimento do Paraguai : impactos, oportunidades e desafios
dc.title.alternativeThe Role of maquiladoras in the development of Paraguay : impacts, opportunities, and challenges
dc.title.scholarEl Papel de las maquiladoras en el desarrollo de Paraguay: impactos, oportunidades y desafíos
dc.typeJournal Article
dspace.entity.typePublication
ipea.descriptionPPA2025 Coleção: Industria Economia. Desenvolvimento Economico
relation.isJournalIssueOfPublication572388b2-bfd3-45bf-bf2c-9f8582ca2982
relation.isJournalIssueOfPublication.latestForDiscovery572388b2-bfd3-45bf-bf2c-9f8582ca2982

Arquivos

Pacote Original

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
Tempo_Mundo_36_Artigo_11_papel_maquiladoras_desarrollo_Paraguay.pdf
Tamanho:
864.92 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
REPOSITÓRIO DO CONHECIMENTO DO IPEA
Redes sociais