Environment account challenges and the way forward

Abstract

"Gustavo Luedemann, a researcher at Ipea’s Directorate of Regional, Urban and Environmental Policies and Studies, started the panel discussion by relating the past remarks of a colleague from the Brazilian Institute of Geography and Statistics (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística—IBGE) regarding the incompatibility between accounts calculated by the Brazilian Ministry of Science, Technology, Innovation and Communications (MCTIC) and by the IBGE. Naturally, MCTIC data are produced following the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) guidelines regarding climate issues, while IBGE data are generated according to a statistical base. The ‘Green Domestic Product’ (Produto Interno Verde—PIV) legislation was highlighted as a facilitator to achieve compatible data". (...)"Gustavo Luedemann inaugurou o painel contando um fato passado, em que um colega do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) salientou a incompatibilidade entre as contas feitas pelo Ministério da Ciência, Tecnologia, Inovação e Comunicações (MCTIC) e aquelas do IBGE. Claro, o dado produzido pelo MCTIC é de acordo com as orientações do Painel Intergovernamental sobre Mudança do Clima (IPCC), para questões climáticas – enquanto os dados do IBGE são produzidos em bases estatísticas. A regulação do Produto Interno Verde (PIV) foi apontada como uma facilitadora para encontrar que caminho tornará as informações compatíveis". (...)