Publicação: A Integração entre a Argentina e o Brasil no setor de gás natural : diplomacia, neoindustrialização e segurança energética
Carregando...
Paginação
283 - 314
Primeira página
283
Última página
314
Data
item.page.date.journal
Data da Série
Data do evento
Data
Data de defesa
Data
Edição
Idioma
por
Cobertura espacial
Brasil
Argentina
Argentina
Cobertura temporal
País
BR
organization.page.location.country
Tipo de evento
Tipo
Grau Acadêmico
Fonte original
ISBN
ISSN
dARK
item.page.project.ID
item.page.project.productID
Detentor dos direitos autorais
Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea)
Acesso à informação
Acesso Aberto
Termos de uso
É permitida a reprodução deste texto e dos dados nele contidos, desde que citada a fonte. Reproduções para fins comerciais são proibidas
Titulo alternativo
The Integration between Argentina and Brazil in the natural gas sector : diplomacy, reindustrialization, and energy security, La Integración entre Argentina y Brasil en el sector del gas natural : diplomacia, neoindustrialización y seguridad energética
item.page.organization.alternative
Variações no nome completo
Orientador(a)
Editor(a)
Organizador(a)
Coordenador(a)
item.page.organization.manager
Outras autorias
Palestrante/Mediador(a)/Debatedor(a)
Coodenador do Projeto
Resumo
Ao redor do mundo, o consumo e a produção de gás natural têm aumentado em ritmo constante nas últimas décadas. A América do Sul é parte dessa tendência e registrou, na segunda metade do século XX, a consolidação de um mercado regional de gás. A partir da Bolívia, fluíram por gasodutos moléculas que abasteceram as maiores economias da região: Argentina e Brasil. No século XXI, contudo, a tendência de queda da produção boliviana associou-se ao descobrimento e à paulatina exploração da reserva de Vaca Muerta na Argentina, a segunda maior de gás não convencional do mundo. A reconfiguração do tabuleiro de gás sul-americano, assim, deriva da complementaridade entre a Argentina, que detém os recursos energéticos, e o Brasil, que demanda esses recursos tanto para impulsionar sua neoindustrialização quanto para abastecer suas termelétricas. O nexo entre as indústrias brasileiras e a integração energética é direto. Em uma das possibilidades de escoamento, a Bolívia apresenta-se como ponto estratégico de circulação do hidrocarboneto, tendo em vista a malha de gasodutos já existente e sua capacidade ociosa. A própria América do Sul oferece inspirador precedente de integração energética em prol do aprofundamento das relações bilaterais entre países vizinhos e do desenvolvimento: a parceria entre Brasil e Paraguai na construção da Usina Hidrelétrica de Itaipu.
Resumo traduzido
Over the past few decades, global natural gas consumption and production have steadily increased. South America is part of this evolving landscape and, in the latter half of the 20th century, saw the emergence of a regional gas market. Bolivian gas flowed through pipelines to supply the region’s largest economies: Argentina and Brazil. In the 21st century, Bolivia’s declining production coincided with the discovery and gradual development of Argentina’s Vaca Muerta reserves, the world’s second-largest unconventional gas reserve. The current dynamics of the South American gas market are shaped by Argentina’s abundant energy resources and Brazil’s growing demand to support reindustrialization and supply gas-fired thermoelectric plants. Therefore, energy integration is crucial for Brazilian industries. Meanwhile, Bolivia remains a strategic hub for hydrocarbon circulation and a potential transit route for channeling Argentinian gas into Brazil, thanks to its existing pipeline network and available transport capacity. South America itself offers a compelling precedent for energy integration as a driver of regional development and stronger bilateral ties, exemplified by the Brazil-Paraguay partnership in constructing the Itaipu Hydroelectric Power Plant.
En las últimas décadas, el consumo y la producción global de gas natural han aumentado de manera constante. Sudamérica forma parte de este panorama en evolución y, en la segunda mitad del siglo XX, fue testigo del surgimiento de un mercado regional de gas. El gas boliviano fluyó a través de gasoductos para abastecer a las mayores economías de la región: Argentina y Brasil. En el siglo XXI, sin embargo, la disminución de la producción boliviana coincidió con el descubrimiento y el desarrollo gradual de los yacimientos de Vaca Muerta en Argentina, la segunda mayor reserva de gas no convencional del mundo. Actualmente, la dinámica del mercado sudamericano de gas está determinada por la abundancia de recursos energéticos en Argentina y la creciente demanda de Brasil para impulsar su neoindustrialización y generación termoeléctrica. Por lo tanto, la integración energética es crucial para las industrias brasileñas. Mientras tanto, Bolivia sigue siendo un punto estratégico para la circulación de hidrocarburos y, gracias a su red de gasoductos existente y capacidad de transporte disponible, es una de las posibilidades para que el gas argentino llegue a Brasil. América del Sur ofrece un precedente convincente de integración energética como motor del desarrollo regional y del fortalecimiento de lazos bilaterales, ejemplificado por la asociación entre Brasil y Paraguay en la construcción de la Central Hidroeléctrica de Itaipú.
En las últimas décadas, el consumo y la producción global de gas natural han aumentado de manera constante. Sudamérica forma parte de este panorama en evolución y, en la segunda mitad del siglo XX, fue testigo del surgimiento de un mercado regional de gas. El gas boliviano fluyó a través de gasoductos para abastecer a las mayores economías de la región: Argentina y Brasil. En el siglo XXI, sin embargo, la disminución de la producción boliviana coincidió con el descubrimiento y el desarrollo gradual de los yacimientos de Vaca Muerta en Argentina, la segunda mayor reserva de gas no convencional del mundo. Actualmente, la dinámica del mercado sudamericano de gas está determinada por la abundancia de recursos energéticos en Argentina y la creciente demanda de Brasil para impulsar su neoindustrialización y generación termoeléctrica. Por lo tanto, la integración energética es crucial para las industrias brasileñas. Mientras tanto, Bolivia sigue siendo un punto estratégico para la circulación de hidrocarburos y, gracias a su red de gasoductos existente y capacidad de transporte disponible, es una de las posibilidades para que el gas argentino llegue a Brasil. América del Sur ofrece un precedente convincente de integración energética como motor del desarrollo regional y del fortalecimiento de lazos bilaterales, ejemplificado por la asociación entre Brasil y Paraguay en la construcción de la Central Hidroeléctrica de Itaipú.
organization.page.description
Sobre o pesquisador
Endereço de Email
ORCID
Lattes
Google Scholar ID
Web of Science ResearcherID
Scopus ID
Informações sobre o projeto
project.page.project.productdescription
Vocabulário Controlado do Ipea
Palavras-chave
Palavras-chave traduzidas
Citação
BITELLI, Julio Glinternick; TEIXEIRA, Igor Goulart. A Integração entre a Argentina e o Brasil no setor de gás natural: diplomacia, neoindustrialização e segurança energética. Revista Tempo do Mundo, Brasília, n. 36, p. 283–314, dez. 2024. Disponível em: https://dx.doi.org/10.38116/rtm36art9.